Condiciones para participar en el panel Ipsos Interactive Services

 

Para ser Miembro del Panel automotor de Ipsos, gestionado por Ipsos Interactive Services (IIS), una de las compañías de estudios de mercado líderes en el mundo, debe residir en España, contar con vehículo para su uso personal y ser responsable del mantenimiento de dicho vehículo.

Aquí, encontrará una amplia comunidad de personas que comparten muchos de sus intereses. Nosotros ofrecemos a nuestros miembros la posibilidad de participar en la evaluación de los productos y servicios tanto presentes como futuros. ¡Su voz hablará por miles de personas!

 

Garantía de protección de datos

Por el presente, garantizamos que la información que nos proporcione será tratada de forma estrictamente confidencial y de acuerdo con toda la legislación, normas y regulaciones aplicables, y en particular con la legislación, normas y regulaciones relativas a la privacidad y a la protección de los datos personales, y en especial: la Directiva Europea 95/46/EC de 24 de octubre de 1995 y la Directiva Europea 2002/58/EC de 12 de julio de 2002 (Directiva sobre privacidad y comunicaciones electrónicas).

 
Como parte de este compromiso, garantizamos que:
  • no intentaremos venderle nada ni transmitiremos su nombre a terceros;
  • sus respuestas individuales a los estudios serán anónimas en todo momento, ya que sólo se utilizarán agrupadas con otras respuestas confidenciales;
  • su negativa a responder a una pregunta en particular no afectará de ningún modo a su calidad de miembro del Panel;
  • puede solicitar abandonar el Panel en cualquier momento;
  • tiene derecho a obtener la cancelación o corrección de cualquier dato que tengamos sobre su hogar.

Su información personal y sus respuestas a los estudios sólo podrán ser usadas con fines estadísticos o de investigación. Usted tendrá derecho a acceder a sus datos personales para modificarlos o borrarlos. El envío de este formulario de inscripción para convertirse en miembro del panel implica la aceptación de todos los términos y condiciones exigidos para los miembros de dicho panel. Por favor, lea atentamente los términos y condiciones que figuran más abajo.

 

Normas para los participantes en los estudios de Ipsos Interactive Services (IIS)

IIS es una de las principales compañías de estudios de mercado y se centra en la investigación y recopilación de datos online. Nuestra experiencia en la investigación online y nuestro trabajo en estrecha colaboración con nuestros clientes nos permiten valorar nuestras soluciones entre las más creativas del sector.

La mayoría de los estudios de IIS se efectúa recurriendo a un panel formado por encuestados (en adelante denominados panelistas), que responden a los cuestionarios a través de Internet, usando los enlaces que Ipsos Interactive Services envía por correo electrónico a los miembros del panel.

 

Acuerdo de confidencialidad

Como participante en los estudios, se le pedirá que analice nuevos conceptos, productos y packaging que aún están en las primeras fases de su desarrollo. Asimismo, se le permitirá entrar en contacto con, ver, usar o tener cualquier otro tipo de acceso a determinada información o material no-público, confidencial, propietario, o a secretos comerciales que son propiedad única y exclusiva del Patrocinador del estudio en el que participe, incluyendo, a título indicativo pero no limitativo, información relacionada con los productos del Patrocinador (en conjunto denominada, "Información confidencial"). En ningún caso deberá usar o revelar, por cualesquiera medios, la Información Confidencial a la que tenga acceso.

 

Formar parte del panel

Todas las personas que reúnan los requisitos para ser público objetivo del Panel automotor tienen derecho a solicitar su ingreso en el panel. Sin embargo, en IIS nos reservamos el derecho de denegar el ingreso al panel, sin por ello estar obligados a justificar dicha denegación.

En ningún caso el personal de Ipsos Interactive Services podrá formar parte del panel.

Es importante que los panelistas que deseen unirse al panel estén dispuestos a contribuir a nuestros esfuerzos de investigación por un periodo de al menos un año.

 

Registro de información personal

En relación con los análisis estadísticos que ofrece a sus clientes, IIS precisa determinada información personal y demográfica sobre usted, incluyendo información confidencial como, por ejemplo, sus ingresos. Proporcionar esta información personal a IIS es una condición indispensable para participar en el panel. Por el presente documento, autoriza a la sociedad IIS a registrar sus datos personales en su base de datos IIS.

Los datos personales proporcionados por usted o por un miembro de su hogar durante su participación en un estudio se transformarán en datos anónimos, que serán utilizados con fines estadísticos exclusivamente por IIS o sus clientes.

 

Cancelación de su participación en el panel

En cualquier momento, podrá abandonar el panel y dejar de recibir e-mails de IIS y sus clientes. En todos los e-mails que se le envíen se incluirá un enlace de cancelación de inscripción. En caso de que desee cancelar su inscripción, su cuenta en la base de datos de IIS se desactivará.

IIS se reserva el derecho de eliminar a los panelistas inactivos del panel. Esto significa borrar a un panelista del panel si éste no responde a ninguna encuesta durante más de 6 meses consecutivos. Por favor, recuerde que si por cualquier razón no puede responder a las encuestas por un periodo superior al especificado anteriormente, puede comunicárnoslo enviándonos un correo electrónico a la siguiente dirección panel-automotor@ipsos-online.com.

IIS se reserva el derecho de borrar a los panelistas del panel sin previo aviso, sin por ello tener que justificar posteriormente su decisión.

 

Política de e-mail

Puesto que se ha registrado voluntariamente en el panel y se le ha pedido confirmación de su dirección de correo electrónico, Usted no deberá marcar los e-mails enviados por Ipsos Panels como spam. En caso de que así ocurriera, será responsable de reparar cualesquiera daños ocasionados a Ipsos Panels. Debido a la configuración de seguridad de su aplicación de correo electrónico, puede ocurrir que las invitaciones que le enviemos para participar en una encuesta sea redirigidas a su carpeta de spam/correo indeseable. Para evitarlo, por favor, añada la dirección panel-automotor@ipsos-online.com en la lista de contactos/lista de amigos de su agenda.

 

Funcionamiento del panel

Cada trimestre, IIS enviará a los participantes del Panel automotor correos electrónicos invitándoles a participar en diversos estudios. En estos e-mails se incluirán los enlaces a los cuestionarios. Cada cuestionario debe responderse una única vez. Los panelistas recibirán asimismo dos e-mails más cada trimestre, en intervalos mensuales, recordándoles que registren cualquier evento relacionado con su vehículo en su diario online. Por favor, evite marcar los e-mails de Ipsos Panels como spam, según lo indicado en el apartado anterior.

IIS ha adoptado grandes medidas de seguridad para proteger sus datos. Con todo, en el caso de detectar algún virus en los e-mails que reciba, IIS no será responsable de las consecuencias que dicha situación podría causar y por lo tanto, no podrá exigirse a IIS compensación alguna por este motivo.

IIS no puede garantizar el envío de un número mínimo o máximo de cuestionarios al año. Una vez recibido el número necesario de respuestas a un cuestionario, IIS o sus clientes tienen el derecho de finalizar el estudio y rechazar las respuestas enviadas con posterioridad, si lo considerasen oportuno.

 

Registro de las respuestas a los estudios

Además de sus datos de contacto, IIS recopilará otra información personal, como el número de personas que integran su núcleo familiar, el número de vehículos que hay en su hogar, etc. Por el presente documento, autoriza a IIS a registrar las respuestas ofrecidas en nuestros estudios y a utilizar estos datos en otras investigaciones estadísticas que se realicen en el futuro. Usted tiene derecho a no responder a cualesquiera estudios, y a solicitar la cancelación de su inscripción en el panel.

Asimismo, los panelistas pueden solicitar la revelación de los datos que IIS tiene de ellos, así como realizar correcciones o modificaciones a los mismos.

Las respuestas ofrecidas serán anónimas y se utilizarán con fines estadísticos exclusivamente por IIS y sus clientes.

 

Recompensa a los panelistas por su participación en los estudios

Todos los panelistas registrados en el Panel automotor que permanezcan activos –es decir, que registren de forma regular en sus diarios online los incidentes relevantes ocurridos a su vehículo y respondan a las encuestas trimestrales– participarán en los sorteos de premios organizados cada trimestre, con la posibilidad de ganar uno de los seis vales de Amazon por valor de 100€.

 

Transmisión de los datos registrados

Por el presente, autoriza a IIS a transmitir la información personal y las respuestas registradas a otros institutos de estudios de mercado, clientes finales o proveedores, únicamente en casos específicos, tales como si usted ha proporcionado de forma explícita su consentimiento para que estas partes se pongan en contacto con usted por correo electrónico o telefónicamente. No obstante, tales partes se comprometerán a respetar la condición de que los datos transmitidos sólo podrán ser utilizados para ponerse en contacto con usted, y a no reenviar ni revelar de ninguna otra forma datos como nombre, dirección de correo postal o cualquier otra información personal que sirviera para identificarlo como un panelista específico.

 

Condiciones de participación

Ipsos Interactive Services se reserva el derecho de cambiar las presentes "Condiciones para participar en el Panel automotor".

 

Validez

Este contrato será válido en el momento actual. Las partes darán aviso de rescindir el presente contrato con 10 días hábiles de antelación. La notificación para abandonar el panel se enviará por e-mail a la siguiente dirección panel-automotor@ipsos-online.com.

 

REGLAMENTO QUE RIGE EL SORTEO DE PREMIOS PARA LOS PARTICIPANTES EN EL PANEL DE IPSOS INTERACTIVE SERVICES

 

Artículo I: Organización

La sociedad IPSOS INTERACTIVE SERVICES, con sede social en Kings House, Kymberley Road, Harrow, Middlesex HA1 1PT (Reino Unido), inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de Gran Bretaña con el número 3903040, representada por su director general Andrei Postoaca, organiza un concurso gratuito sin obligación de compra en Internet, accesible en la siguiente dirección: http://ilead.itrack.it/clients/ext.aspx?cid=8682&wid=3640&sid=47187&openpopup=1&targetpage=popup

El concurso durará desde el 1 de febrero hasta el 31 de marzo de 2007.

 

Artículo II: Participación

Puede participar en este concurso gratuito y sin obligación cualquier particular residente en España (a excepción del personal de las sociedades organizadoras y sus familiares). Cada persona (mismo nombre, apellidos y dirección de e-mail) podrá efectuar una (1) única participación mientras dure la operación, cuyos premios son: tres vales electrónicos de Amazon, uno (1) de €500 y dos (2) de €300 cada uno. Se entiende por una participación el derecho de la persona a inscribirse en el panel IPSOS y a participar en el sorteo de uno de los tres vales electrónicos de Amazon mencionados más arriba. Las participaciones ilegibles, incompletas, contrahechas o efectuadas de manera no conforme al presente reglamento no serán aceptadas.

 

Artículo III: Modalidades

Para poder entrar en el sorteo de uno de los tres (3) vales electrónicos de Amazon, tan sólo debe registrarse en Ipsos Access Panel, el panel mundial de consumidores de Ipsos Interactive Services, y participar en el concurso, completando el formulario que aparece en la página web pertinente. En caso de fuerza mayor, IPSOS INTERACTIVE SERVICES se reserva el derecho a detener o extender la duración del concurso sin previo aviso.

 

Artículo IV: Dotación

Los premios del sorteo son:

  • Un vale electrónico de Amazon por valor de €500
  • Dos vales electrónicos de Amazon por valor de €300 cada uno

Los ganadores recibirán directamente una notificación al respecto por correo electrónico, y los resultados se publicarán en el sitio web del Panel automotor.

 

Artículo V: Designación del ganador

Una vez realizada la inscripción en el panel, el participante entrará en el sorteo de tres (3) vales electrónicos de Amazon que se celebrará el 16 de abril de 2007. La Sociedad IPSOS INTERACTIVE SERVICES informará al ganador del resultado por correo postal, por e-mail o por teléfono. En caso de no recibir respuesta de parte del ganador en un plazo de 15 días, a contar desde la fecha de confirmación del premio, el ganador será descalificado y perderá su derecho sobre el mismo, según lo estipulado en el artículo IV. El premio no podrá ser objeto de reembolso económico ni de compensación alguna, y es intransferible. Sin embargo, en caso de fuerza mayor, IPSOS INTERACTIVE SERVICES se reserva el derecho de sustituir el premio anunciado por otro de valor equivalente. El ganador se compromete a presentar cualquier documento acreditativo de su identidad o domicilio (postal y/o dirección de correo electrónico) que se pudiera requerir. Cualquier información falsa sobre su identidad o dirección implicará la nulidad del ganador.

 

Artículo VI: Depósito legal

Las normas podrán ser modificadas en cualquier momento por el organizador, bajo los términos y condiciones establecidos, y publicándolas online en el sitio Web. Si IIS organiza el sorteo de premios, los resultados se publicarán en el sitio web del Panel automotor.

Las normas completas pueden consultarse online en: http://ilead.itrack.it/clients/IPSOS/c8682/terms.html

 

Artículo VII: Conexión y utilización

La participación implica el conocimiento y la aceptación de las características y limitaciones de Internet, la falta de protección de determinados datos frente al uso incorrecto o pirateo y los riesgos de infección por los virus circulantes en la red. IPSOS INTERACTIVE SERVICES declina toda responsabilidad en caso de mala utilización o incidente derivado del uso del ordenador, del acceso a Internet, del mantenimiento o mal funcionamiento de los servidores del concurso, de la línea telefónica o de cualesquiera otras conexiones técnicas, o del envío de formularios a una dirección incorrecta o incompleta.

 

Artículo VIII: Litigios y responsabilidades

La participación en el concurso implica la aceptación sin reservas del reglamento completo. Cualquier declaración inexacta o engañosa, o fraude conllevará la descalificación del participante en cuestión. IPSOS INTERACTIVE SERVICES resolverá por sí mismo cualquier litigio relativo al concurso y a sus normas. En ningún caso se atenderán consultas telefónicas o escritas relacionadas con la interpretación o aplicación de estas normas, los mecanismos o términos del concurso, o la lista de ganadores. IPSOS INTERACTIVE SERVICES se reserva el derecho, en caso de fuerza mayor, de extender o cancelar el concurso, de acuerdo con el artículo VI.

 

Artículo IX: Entrega de premios

Mediante la aceptación de su premio, el ganador autoriza a IPSOS INTERACTIVE SERVICES a utilizar su nombre, apellidos y dirección postal o de correo electrónico como parte de cualquier evento promocional asociado con el concurso, sin que por ello pueda solicitar cualesquiera compensaciones u otros beneficios, a excepción del premio concedido.

 

Artículo X: Acuerdo de prueba

Salvo en el caso de error manifiesto, se acuerda que la información resultante de los sistemas del concurso operados por IPSOS INTERACTIVE SERVICES tiene validez legal en cualquier litigio relativo a los elementos de conexión y al procesamiento de la mencionada información en relación con el concurso.

 

Artículo XI: Atribución de competencia

Los participantes están sujetos a la legislación británica aplicable a los juegos y concursos. Cualquier litigio que no pueda resolverse de forma amistosa será remitido a los tribunales competentes designados de acuerdo con la legislación inglesa.

 

Artículo XII: Protección de datos

La información nominativa recogida para el concurso se tratará de acuerdo con lo dispuesto en la ley de protección de datos del Reino Unido. Todos los participantes en el concurso y sus representantes legales, en caso de que éstos sean menores de edad, tienen derecho a acceder a los datos que les conciernen o a corregirlos. Por el presente documento, se informa a los participantes que hayan marcado las casillas correspondientes que la información nominativa que les concierne podrá transferirse a los socios comerciales de IPSOS INTERACTIVE SERVICES. No obstante, pueden oponerse a dicha transferencia. Para cualquier solicitud de acceso, corrección u oposición deberán dirigirse a IPSOS INTERACTIVE SERVICES mediante correo electrónico a la siguiente dirección: panel-automotor@ipsos-online.com.

 

Artículo XIII: Derechos literarios y artísticos

De acuerdo con la legislación que rige los derechos literarios y artísticos, queda terminantemente prohibido realizar cualquier reproducción o representación de todo o parte de los elementos del concurso. Los nombres de marcas mencionados son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

 

Cerrar